《提防小手國語》是由知名导演洪金寶 执导的一部喜劇片，洪金寶 陳勳奇 葉德娴 吳耀漢 陳百祥 田俊 彭秀 等倾情出演，该片讲述了： 扒竊老手金師傅（劉 克宣 飾）帶著女兒安妮（彭秀霞 飾）和 兩個徒弟米缸 （洪金寶 飾）與煙通（陳勳奇 飾），常年在鬧市做著無本生意，師徒幾人配合娴熟，從無失手。這日， 米缸和煙通二人去舞廳勾 女，頗有幾許純情做派的米缸對獨坐一隅的女 子亞玲（葉德娴 飾）一見傾心，兩人待有進一 步的發展卻被一 場毆鬥打斷。吳沙展（吳耀漢 飾）一心想逮捕米缸師徒，但無奈他身手笨拙，本是執行任務卻被米缸與煙通攪黃。未幾，一個犯罪團夥對米缸師徒的扒竊能力頗爲欣賞， 意欲購買他們 偷回的身份證，師兄弟受制于人不得不完成了這次任務。 亞玲找到米缸，聲稱自己是警方 臥底，請求後 者協助辦案，偷走接贓集團收購的鑽石，這令米缸師徒等人陷入了一 場連環陰謀…… 陆灵蹊搂住小家伙时， 心里软软的，“我们也好想你，放心，爷爷会上 来的，青主儿和葵葵也会上来的，以后还会 有敖象、小贝他们，对了，他们也有礼物给 你噢，神神秘秘地封着，也 没让我看，回头你瞅瞅，要是宝石什么的，也分我两块玩。”
