《勇探實錄粵語》是由知名导演林志華 执导的一部港劇，郭晉安 張家輝 等倾情出演，该片讲述了：反黑組高級督察國鋒（郭晉安 飾）爲人正義、鐵面無私，本來有一個其樂 融融的家庭。不 料卻因整日忙于工作  疏于照顧 家庭而導致 妻子阿玲和從美 國回來的前男友阿John複合，離婚時國鋒誓要取 得兒子謙仔的撫養權。無奈下阿玲只得 告知國鋒真相，謙仔原來是她  和前男友的兒子，于此同時謙仔得十分古怪的血液病， 國鋒無奈之下只好答應讓謙 仔跟阿John和  阿玲移民美國去治病 。　　國鋒多年前曾親手將自己的好 友阿庭逮捕歸案，阿庭別無所求，只求阿峰在他坐牢期間幫忙 照顧他的女友阿蘭（劉雅麗 飾 ）。阿蘭經營著一間酒吧，由此經常有些麻煩，  國鋒次次都出面幫她解決。新調來的美女同事雅麗（袁潔瑩 飾）誤認爲國 鋒因爲阿蘭才抛妻 棄子，故對他一直看不順眼 。國鋒的好友兼 同事家榮（張家輝 飾）喜歡上了雅麗，三人在合作過程不時擦 出火花。他們能否順利處理好工作上、感情上的矛盾　　“我 又给您装了两枚美人  果，您不管是自己用，还是 卖，都是可以的。”说到这里，她顿了顿，笑着道：“ 老祖，那个虎坤龟的大  龟壳实在太大了 ，我们没人能弄开，所以 ……这活就交 给您了，回头您弄好了，赏我一个趁 手的龟盾就行！”