《摩登小寶粵語》是由知名导演伍潤泉 黃建勳 执导的一部港劇，張兆輝 任達華 吳孟達 李美鳳 龔慈恩 李麗珍 等倾情出演，该片讲述了：清朝人物韋小寶（張兆輝）在陰間巧遇王松 ，借了王的 軀體和身份 到陽間，展開了一段神奇的旅程。韋搖身一變而成爲八十年代香港的一個工廠工人，對 周遭的環境 和人事都感到新鮮有趣。王松的未 婚妻周玉珠（龔 慈恩）發覺其未婚夫原來是只鬼 ，但仍然對他死心 塌地。 韋認識了工廠少爺 甄承商（任達華），並與 他結成好友。商的叔父甄澤（嶽華）一直野心勃勃，暗謀家 業，使兩人友情遇 到不少挫折。加上風流成性的韋一直心儀商的女友阿Mon （李美鳳），卻不忍橫刀 奪愛，故陷 于極大的感情困擾中 。 王松陽壽 未盡，折返陽間， 向韋討回身軀，小寶如何是好？故事自有分曉。 按规矩，两人每收 一个人的好处，就要往外掏点货，偏偏他们是 一个一个飞升的，总不好意 思把说过的消息，再给 他们来一遍，没办法下 ，待到文遥飞升，人家又给他们摆了一席，两人把该说的都说了，只能跟他们八卦纯阳宗 宗主被人伏杀的事 了。
