《新抱喜相逢國語》是由知名导演關永忠 执导的一部港劇，薛家燕 湯盈盈 滕麗名 麥長青 敖嘉年 元秋 安德 等倾情出演，该片讲述了：郭菲菲（滕麗名 飾） 和文彩菱（湯盈盈  飾）是藝員訓練班的 同窗，一次 偶然中，剛出道的文彩菱因爲參 加了一檔綜藝節目而大紅大紫，而郭菲菲則一直不溫不火，這讓郭菲菲的心中 很不是滋味。在文彩菱的介紹下，郭菲菲接下了一 檔廣告通告，沒想到因此爆紅，地位一下子超越了文彩菱，讓後 者內心妒火 中燒。　　在幾番較量之中敗下陣來的文彩菱心灰意冷，遂 決定同書香世家的小少爺連祉傑（敖嘉年 飾）結婚，沒想到 兩人的愛情轟動全城，使得文彩菱的風頭一下子就蓋過了郭菲菲 。不服氣的郭菲菲當即決定追求連家大少爺連祉森（麥長青 飾）， 然而，兩人想要成爲連家的媳婦，首先要過連家奶 奶何少蘭（薛家燕 飾）這一關。　　按规矩，两人每收 一个人的好处，就要往外掏点货，偏偏他 们是一个一个飞升的，总不好意思把说过的消息，再给他们来一遍，没办法下，待到文 遥飞升，人家又给  他们摆了 一席，两人把该说的都  说了，只能跟他们八卦纯阳宗宗主被人伏 杀的事了。