《聊齋粵語》是由知名导演劉仕裕 执导的一部港劇，翁家明 楊麗菁 曹衆 等倾情出演，该片讲述了：聊齋之流光情劫（魯公 女） 　　聊齋 之俠女田郎（田七郎） 　　聊齋之翁婿鬥法（長亭） 　　 聊齋之秋月還陽（伍秋月） 　　聊 齋之狐仙報恩（小 翠） 　　聊齋之古劍幽靈（金生色）　　这一次，她直接从袖中暗袋里摸 出一个大型储物袋，“知道我要来见您，不 仅爷爷让我给您带了好些黄金谷做成的米饭和各类点心，就是我 师父师叔他们，都逼着宗里 的大师父，给您弄了好些好吃的，我师姐采薇还把她弄的极品花 茶给我了。”